descalificar

descalificar
v.
1 to disqualify.
2 to discredit.
descalificó con saña a su oponente he viciously attacked his opponent
* * *
descalificar
Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar
verbo transitivo
1 to disqualify
2 (desacreditar) to discredit
* * *
VT
1) (Dep) to disqualify
2) (=desacreditar) to discredit
* * *
verbo transitivo
1) (inhabilitar, desautorizar) <deportista/equipo> to disqualify
2) (frml) (desacreditar) to discredit
* * *
= denigrate, disqualify.
Ex. This is not to denigrate such writing, much of which is extremely valuable.
Ex. Neither, therefore, does the act of arranging a subject bibliography in alphabetical order disqualify it from being termed a `subject bibliography'.
* * *
verbo transitivo
1) (inhabilitar, desautorizar) <deportista/equipo> to disqualify
2) (frml) (desacreditar) to discredit
* * *
= denigrate, disqualify.

Ex: This is not to denigrate such writing, much of which is extremely valuable.

Ex: Neither, therefore, does the act of arranging a subject bibliography in alphabetical order disqualify it from being termed a `subject bibliography'.

* * *
descalificar [A2 ]
vt
A (inhabilitar, desautorizar) ‹deportista/equipo› to disqualify
circunstancias que la descalifican como testigo de la defensa circumstances which disqualify her from being o make her ineligible to be a witness for the defense
B (frml) (desacreditar) to discredit
* * *

descalificar (conjugate descalificar) verbo transitivodeportista/equipoto disqualify
descalificar verbo transitivo
1 (eliminar de una competición) to disqualify
2 (desacreditar) to discredit: ese gesto le descalifica como padre, the way he acted is a discredit to him as a father
'descalificar' also found in these entries:
Spanish:
desautorizar
English:
disqualify
* * *
descalificar vt
1. [en competición] to disqualify;
descalificar a alguien por (hacer) algo to disqualify sb for (doing) sth
2. [desprestigiar] to discredit;
descalificó con saña a su oponente he viciously attacked his opponent;
una actitud que lo descalifica como político an attitude which discredits him as a politician
* * *
descalificar
v/t disqualify
* * *
descalificar {72} vt
: to disqualify
See also the reflexive verb descalificarse
* * *
descalificar vb to disqualify [pt. & pp. disqualified]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • descalificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: descalificar descalificando descalificado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. descalifico descalificas …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • descalificar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona o una cosa) crédito, autoridad o validez [a una persona o una cosa]: Está empeñado en descalificarme con esos artículos, pero no consigue nada. No se puede descalificar su pintura de una manera tan simple.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descalificar — (De des y calificar). 1. tr. Desacreditar, desautorizar o incapacitar. 2. Eliminar a un deportista o a un equipo de una competición como sanción por faltar a las normas establecidas …   Diccionario de la lengua española

  • descalificar — ► verbo transitivo 1 Quitar o disminuir el crédito, prestigio o fama de una persona como consecuencia de una actuación indebida: ■ toda la crítica ha descalificado al director por sus declaraciones. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO desacreditar… …   Enciclopedia Universal

  • descalificar — transitivo y pronominal desconceptuar, desacreditar*, desautorizar*, incapacitar. ≠ capacitar, autorizar, acreditar. Descalificar tiene, junto a los verbos desacreditar y desconceptuar, el valor de acometer contra el buen nombre de alguien.… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descalificar — {{#}}{{LM D12267}}{{〓}} {{ConjD12267}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12546}} {{[}}descalificar{{]}} ‹des·ca·li·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Desacreditar o restar capacidad o autoridad: • Su falta de prudencia lo descalifica para los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descalificar — (v) (Intermedio) eliminar de un juego o de una competición por no cumplir alguien con las normas establecidas Ejemplos: Pretenden descalificar al jugador por tres partidos de la Copa de Europa. El jurado descalificó al ganador e inició un nuevo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • descalificar — Significa «desacreditar», «desautorizar», «incapacitar», y no descartar, rechazar, excluir de una prueba o competición …   Diccionario español de neologismos

  • descalificar — tr. Desacreditar, desautorizar, impedir actuar …   Diccionario Castellano

  • descalificación — ► sustantivo femenino 1 DEPORTES Acción y resultado de descalificar de una competición: ■ su descalificación del torneo ha sido injusta. 2 Supresión o disminución de la autoridad, el crédito o la reputación de una persona como consecuencia de una …   Enciclopedia Universal

  • Marcha atlética — Carrera de 20 km marcha en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2005 de Helsinki, Finlandia. La marcha atlética es una modalidad del atletismo, incluida en el programa olímpico desde el año 1908 en la categoría masculina, en la que se ejecutan… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”